Incluido en la revista Ocronos. Vol. IX. N.º 11–Noviembre 2026.
Pág. Inicial: Vol. IX; N.º 11: 71
Autor principal (primer firmante): Vanessa Álvarez Sánchez
Fecha recepción: 05/10/2026
Fecha aceptación: 01/11/2026
Ref.: Ocronos. 2026;9(11): 71
Autores:
- Vanessa Álvarez Sánchez
- Maria del Carmen Mozota Mateo
- Danae Fanlo Baz
- Maria Moreno Martin
Palabras clave: higiene ambiental, infecciones relacionadas con la asistencia sanitaria, limpieza hospitalaria, desinfección de superficies, prevención de infecciones, seguridad del paciente.
Resumen
La higiene ambiental constituye una medida fundamental para prevenir las infecciones relacionadas con la asistencia sanitaria. Las superficies, los equipos compartidos y los espacios hospitalarios pueden contaminarse con microorganismos procedentes de los pacientes, los profesionales y las actividades asistenciales. Cuando los procedimientos de limpieza y desinfección no se realizan adecuadamente, el entorno puede contribuir a la transmisión de agentes infecciosos.
El objetivo de este artículo es analizar la importancia de la higiene ambiental en los centros hospitalarios, identificar los principales factores que favorecen la contaminación del entorno y describir las medidas necesarias para mantener unas condiciones adecuadas de limpieza y desinfección.
Se abordan la clasificación de las áreas hospitalarias según su nivel de riesgo, la limpieza de superficies de contacto frecuente, la utilización segura de productos desinfectantes, la organización de los procedimientos y la coordinación entre el personal de limpieza y los profesionales sanitarios.
La prevención de infecciones requiere establecer protocolos adaptados a las características de cada unidad, proporcionar formación a los trabajadores y evaluar periódicamente el cumplimiento de los procedimientos. La higiene ambiental debe integrarse en una estrategia global de prevención que incluya la higiene de manos, las precauciones basadas en la transmisión y el uso adecuado de los equipos sanitarios.
Abstract
Environmental hygiene is an essential measure for preventing healthcare-associated infections. Surfaces, shared equipment and hospital areas may become contaminated with microorganisms originating from patients, healthcare workers and clinical activities. When cleaning and disinfection procedures are not performed correctly, the environment may contribute to the transmission of infectious agents.
The aim of this article is to analyse the importance of environmental hygiene in hospitals, identify the main factors contributing to environmental contamination and describe the measures required to maintain appropriate cleaning and disinfection standards.
Particular attention is paid to the classification of hospital areas according to their level of risk, the cleaning of frequently touched surfaces, the safe use of disinfectants, the organisation of cleaning procedures and coordination between cleaning staff and healthcare professionals.
Infection prevention requires protocols adapted to the characteristics of each unit, appropriate staff training and periodic assessment of compliance. Environmental hygiene should be integrated into a comprehensive prevention strategy that also includes hand hygiene, transmission-based precautions and the appropriate use of healthcare equipment.
Introducción
Las infecciones relacionadas con la asistencia sanitaria constituyen un problema importante para la seguridad de los pacientes y el funcionamiento de los centros hospitalarios. Su aparición puede prolongar los ingresos, aumentar la necesidad de tratamientos y generar complicaciones que afectan especialmente a las personas más vulnerables.
La transmisión de microorganismos en el entorno hospitalario puede producirse mediante diferentes mecanismos. El contacto directo entre personas, la utilización de dispositivos y la contaminación de superficies y equipos forman parte de los factores que deben tenerse en cuenta al diseñar las medidas preventivas.
Aunque el entorno no es el origen de todas las infecciones hospitalarias, determinadas superficies pueden actuar como reservorios de microorganismos. Los pomos de las puertas, las barandillas de las camas, las mesas auxiliares, los interruptores y los equipos compartidos se manipulan con frecuencia y pueden contaminarse durante la actividad cotidiana.
La limpieza y la desinfección ambiental tienen como finalidad reducir la presencia de microorganismos y limitar las posibilidades de transmisión. Para conseguirlo, es necesario utilizar procedimientos adecuados, productos autorizados y una organización que garantice la correcta ejecución de las tareas.
La higiene ambiental no depende exclusivamente del personal encargado de la limpieza. También requiere la colaboración de los profesionales sanitarios, que deben mantener unas prácticas adecuadas durante la utilización de los espacios y equipos asistenciales.
Desarrollo
El entorno hospitalario como posible reservorio de microorganismos
Los hospitales reúnen condiciones que pueden favorecer la presencia y circulación de diferentes microorganismos. La elevada actividad asistencial, el contacto continuo con pacientes y la utilización compartida de instalaciones y equipos generan numerosas oportunidades de contaminación ambiental.
Algunos microorganismos pueden permanecer durante periodos variables sobre determinadas superficies, dependiendo de sus características y de las condiciones ambientales. Esta persistencia no implica necesariamente que se produzca una infección, pero puede facilitar la transmisión cuando existe contacto con superficies contaminadas y no se aplican las medidas preventivas correspondientes.
Las manos de los profesionales y de otras personas que utilizan las instalaciones pueden intervenir en la transferencia de microorganismos entre superficies, dispositivos y pacientes.
Por ello, la higiene ambiental debe complementarse con la higiene de manos y con los procedimientos establecidos para la utilización segura de los equipos sanitarios.
Diferencias entre limpieza y desinfección
La limpieza consiste en eliminar la suciedad y la materia orgánica de las superficies mediante procedimientos físicos y productos detergentes adecuados. Esta actividad reduce la contaminación y facilita la eficacia de las medidas posteriores.
La desinfección tiene como finalidad inactivar microorganismos mediante productos o procedimientos específicos. Su aplicación debe adaptarse al tipo de superficie, al nivel de riesgo y a las indicaciones del fabricante.
Ambos procesos están relacionados, pero no son equivalentes. La presencia de materia orgánica puede reducir la eficacia de determinados desinfectantes, por lo que la limpieza previa resulta necesaria cuando así lo establece el procedimiento.
Los productos deben utilizarse respetando las concentraciones, los tiempos de contacto y las condiciones de seguridad indicadas. El empleo de cantidades superiores a las recomendadas no garantiza mejores resultados y puede aumentar los riesgos para los trabajadores o deteriorar los materiales.
Clasificación de las áreas hospitalarias según el riesgo
Las necesidades de limpieza y desinfección varían en función de las características de cada espacio.
Las unidades de cuidados intensivos, los quirófanos y otras áreas en las que se atiende a pacientes especialmente vulnerables pueden requerir procedimientos más exigentes y frecuencias de limpieza adaptadas a su actividad.
Las habitaciones de hospitalización también necesitan una planificación específica, especialmente cuando se utilizan para atender a pacientes sometidos a precauciones adicionales.
Las zonas administrativas, las salas de espera y los espacios comunes presentan características diferentes, aunque también deben mantenerse en condiciones higiénicas adecuadas.
La clasificación de las áreas permite establecer prioridades, seleccionar los productos apropiados y organizar los recursos disponibles. No obstante, la planificación debe revisarse cuando cambian las necesidades asistenciales o aparecen situaciones epidemiológicas especiales.
Superficies de contacto frecuente
Las superficies que se manipulan repetidamente durante la jornada requieren especial atención debido a las oportunidades de contaminación que presentan.
Entre ellas se encuentran las barandillas de las camas, los mandos, las mesas auxiliares, los interruptores, los pomos de las puertas y determinadas superficies de los equipos sanitarios.
La frecuencia de limpieza debe establecerse de acuerdo con la actividad de cada unidad, las características de los pacientes y los protocolos del centro.
También es importante identificar las superficies que pueden pasar inadvertidas durante los procedimientos habituales. La existencia de protocolos detallados facilita que las tareas se realicen de manera sistemática.
Limpieza de habitaciones durante el ingreso
La limpieza de las habitaciones ocupadas debe organizarse de manera que garantice unas condiciones higiénicas adecuadas sin interferir innecesariamente en los cuidados.
Antes de comenzar, el personal debe conocer las precauciones que correspondan y disponer de los equipos y productos necesarios.
Las tareas deben seguir una secuencia establecida que reduzca el riesgo de trasladar suciedad o microorganismos desde las superficies más contaminadas hacia otras más limpias.
Durante el procedimiento es necesario respetar la intimidad del paciente, evitar la manipulación innecesaria de sus pertenencias y coordinarse con el personal sanitario cuando se estén realizando exploraciones o tratamientos.
La limpieza debe prestar especial atención a las superficies de contacto frecuente y a las zonas donde se haya producido contaminación visible.
Limpieza terminal tras el alta o traslado
Cuando un paciente abandona una habitación, puede ser necesario realizar una limpieza terminal antes de que ingrese otra persona.
Este procedimiento comprende las actuaciones establecidas para limpiar y desinfectar las superficies, el mobiliario y los elementos que corresponda tratar según el protocolo del centro.
Su importancia aumenta cuando la habitación ha sido utilizada por pacientes con determinadas infecciones o colonizaciones que requieren precauciones adicionales.
La limpieza terminal debe realizarse de manera coordinada para evitar que la presión asistencial provoque la omisión de tareas necesarias.
La disponibilidad de registros o sistemas de comprobación puede facilitar la verificación de que el procedimiento se ha completado antes de utilizar nuevamente el espacio.
Higiene ambiental en unidades de cuidados intensivos
Las unidades de cuidados intensivos presentan características que requieren especial atención. Los pacientes pueden encontrarse en situaciones de elevada vulnerabilidad y necesitar dispositivos invasivos, tratamientos complejos y vigilancia continua.
La presencia de numerosos equipos y la actividad constante de los profesionales generan múltiples superficies de contacto frecuente.
La limpieza debe organizarse teniendo en cuenta la seguridad de los dispositivos, las necesidades del paciente y la posibilidad de que determinados procedimientos no puedan interrumpirse.
La coordinación entre el personal de limpieza y los profesionales sanitarios permite identificar los momentos adecuados para realizar las tareas y evitar la manipulación indebida de equipos o conexiones.
Las superficies y los dispositivos deben tratarse siguiendo las instrucciones correspondientes, ya que no todos los materiales admiten los mismos productos o procedimientos de desinfección.
Limpieza y desinfección de equipos compartidos
Los equipos que se utilizan con diferentes pacientes pueden intervenir en la transmisión de microorganismos cuando no se limpian y desinfectan correctamente entre usos.
Los tensiómetros, pulsioxímetros, termómetros, sillas de ruedas y otros dispositivos compartidos requieren procedimientos adaptados a sus características y a las indicaciones de los fabricantes.
Es importante establecer claramente qué profesional o servicio es responsable de cada tarea. La ausencia de responsabilidades definidas puede provocar que determinados equipos se utilicen sin que se haya realizado el procedimiento correspondiente.
La disponibilidad de materiales y productos adecuados en las propias unidades facilita el cumplimiento de las medidas preventivas.
Utilización segura de productos desinfectantes
Los productos empleados para la desinfección hospitalaria deben seleccionarse en función de su eficacia, su compatibilidad con las superficies y las condiciones de utilización.
El personal encargado de su aplicación necesita conocer las concentraciones, los tiempos de contacto y las medidas de protección establecidas.
No deben mezclarse productos químicos diferentes, ya que algunas combinaciones pueden provocar reacciones peligrosas o liberar gases tóxicos.
También resulta necesario garantizar un almacenamiento adecuado, mantener los productos correctamente identificados y respetar las indicaciones de las fichas de datos de seguridad.
La utilización responsable de desinfectantes permite proteger tanto a los pacientes como a los trabajadores y reducir los riesgos asociados a la exposición química.
Coordinación entre el personal de limpieza y los profesionales sanitarios
La higiene ambiental requiere la colaboración de diferentes categorías profesionales. El personal de limpieza realiza las tareas que le corresponden conforme a los protocolos del centro, mientras que los profesionales sanitarios deben garantizar la correcta utilización de los equipos y mantener las condiciones de higiene durante la actividad asistencial.
La comunicación resulta especialmente importante cuando aparecen situaciones que requieren actuaciones adicionales, como derrames de fluidos biológicos, cambios en las precauciones de aislamiento o contaminación de superficies.
Los profesionales deben conocer los procedimientos para comunicar estas incidencias y solicitar las actuaciones necesarias.
La coordinación también permite organizar la limpieza de los espacios sin comprometer la atención de los pacientes ni interferir en procedimientos que requieren condiciones específicas de seguridad.
Formación y evaluación de los procedimientos
La formación del personal constituye un elemento fundamental para garantizar una higiene ambiental adecuada.
Los trabajadores deben conocer los protocolos establecidos, las características de los productos utilizados, las medidas de protección y los procedimientos específicos de las áreas en las que desarrollan su actividad.
La formación inicial debe complementarse con actualizaciones periódicas, especialmente cuando se introducen nuevos productos, equipos o procedimientos.
La evaluación puede realizarse mediante observaciones estructuradas, revisión de registros y otros métodos establecidos por los equipos de prevención y control de infecciones.
Los resultados permiten identificar dificultades, detectar necesidades formativas y establecer medidas de mejora. La evaluación debe centrarse en la calidad de los procedimientos y en la identificación de problemas organizativos, evitando limitarse a atribuir responsabilidades individuales.
Conclusión
La higiene ambiental constituye un componente esencial de las estrategias de prevención de las infecciones relacionadas con la asistencia sanitaria. La contaminación de superficies, equipos y espacios hospitalarios puede contribuir a la transmisión de microorganismos, especialmente cuando no se aplican procedimientos adecuados de limpieza y desinfección.
La organización de estas actividades debe adaptarse a las características de cada unidad, al nivel de riesgo y a las necesidades de los pacientes.
La correcta utilización de los productos desinfectantes, la atención a las superficies de contacto frecuente y la limpieza de los equipos compartidos son aspectos fundamentales para mantener unas condiciones ambientales seguras.
La coordinación entre el personal de limpieza y los profesionales sanitarios, junto con la formación continuada y la evaluación periódica de los procedimientos, permite identificar dificultades y mejorar la calidad de las actuaciones.
La higiene ambiental debe integrarse en una estrategia global de prevención que contemple también la higiene de manos, las precauciones basadas en la transmisión y la utilización segura de los dispositivos asistenciales.
Bibliografía
- Centers for Disease Control and Prevention. Guidelines for Environmental Infection Control in Health-Care Facilities. Atlanta: CDC; 2003. Disponible en: https://www.cdc.gov/infection-control/ hcp/environmental-control/index.html
- Organización Mundial de la Salud. Decontamination and reprocessing of medical devices for health-care facilities. Ginebra: OMS; 2016. Disponible en: https://www.who.int/publications/i/item/ 9789241549851
- Centers for Disease Control and Prevention. Environmental Cleaning Procedures. Atlanta: CDC. Disponible en: https://www.cdc.gov/healthcare-associated-infectio ns/hcp/cleaning-global/ procedures.html
- Dancer SJ. Controlling hospital-acquired infection: focus on the role of the environment and new technologies for decontamination. Clin Microbiol Rev. 2014;27(4):665-690. Disponible en: https:// doi.org/10.1128/CMR.00020-14
- Otter JA, Yezli S, Salkeld JAG, French GL. Evidence that contaminated surfaces contribute to the transmission of hospital pathogens and an overview of strategies to address contaminated surfaces in hospital settings. Am J Infect Control. 2013;41(5 Suppl):S6-S11. Disponible en: https://doi.org/ 10.1016/j.ajic.2012.12.004
- Ministerio de Sanidad. Estrategia de Seguridad del Paciente del Sistema Nacional de Salud. Madrid: Ministerio de Sanidad. Disponible en: https://seguridaddelpaciente.sanidad.gob.es/
- Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. Riesgo químico. Madrid: INSST. Disponible en: https://www.insst.es/materias/riesgos/riesgo-quimi co