Índice
Incluido en la revista Ocronos. Vol. IX. N.º 2–Febrero 2026. Pág. Inicial: Vol. IX; N.º 2: 369
Autor principal (primer firmante): Ruben Dolz Blasco
Fecha recepción: 31/01/2026
Fecha aceptación: 26/02/2026
Ref.: Ocronos. 2026;9(2): 369
Autores:
- Ruben Dolz Blasco
- Paola María Hernández Vega
- Ana Ester Guardia Galicia
- Samuel Roa Mejía
- Karen Marco Moral
- Pilar Blasco Herrera
Categoría profesional:
Total staff
Resumen
La organización de la documentación médica y la gestión de los expedientes clínicos constituyen pilares esenciales para garantizar la calidad asistencial, la seguridad del paciente y la eficiencia del sistema sanitario. En los últimos años, la digitalización de la historia clínica y la incorporación progresiva de herramientas basadas en inteligencia artificial (IA) han transformado sustancialmente estos procesos. Este artículo analiza la evolución de la organización documental médica, el papel emergente de la IA en la administración de expedientes clínicos y su impacto específico en la Comunidad Autónoma de Aragón, comparándolo con otras comunidades autónomas españolas.
Se revisan aspectos normativos, metodológicos y organizativos, así como datos de implantación tecnológica, eficiencia administrativa y mejora en la trazabilidad de la información clínica. Los resultados sugieren que Aragón presenta un grado avanzado de digitalización y adopción de soluciones basadas en IA, con mejoras relevantes en tiempos de gestión, reducción de errores y optimización de recursos, situándose en niveles comparables a comunidades líderes como Cataluña y País Vasco. Se concluye que la integración de la IA en la gestión documental sanitaria es una estrategia clave para la sostenibilidad del sistema sanitario público.
Palabras clave:
Documentación médica, historia clínica electrónica, inteligencia artificial, administración sanitaria, Aragón, digitalización.
Introducción
La documentación médica constituye un elemento central en la práctica clínica moderna, ya que integra el conjunto de datos clínicos, administrativos y legales generados durante la atención al paciente. Tradicionalmente gestionada en soporte papel, la documentación clínica ha experimentado una profunda transformación con la implantación de la historia clínica electrónica (HCE) y, más recientemente, con la incorporación de tecnologías de inteligencia artificial.
En España, la legislación vigente establece la obligatoriedad de garantizar la correcta conservación, confidencialidad, accesibilidad y trazabilidad de la documentación clínica. En este contexto, las comunidades autónomas han desarrollado estrategias diversas para la digitalización y modernización de sus sistemas de información sanitaria. Aragón ha destacado por la implantación progresiva de la historia clínica electrónica única y la introducción de herramientas basadas en IA para la transcripción clínica, la automatización documental y la optimización administrativa.
La gestión eficiente de los expedientes clínicos no solo impacta en la calidad asistencial, sino también en la sostenibilidad económica del sistema sanitario. La automatización de procesos mediante IA permite reducir la carga burocrática de los profesionales, minimizar errores humanos y facilitar el acceso rápido a información relevante.
Objetivos
Objetivo general
- Analizar el impacto de la organización de la documentación médica y la administración de expedientes clínicos mediante herramientas de inteligencia artificial en Aragón, comparándolo con otras comunidades autónomas.
Objetivos específicos
- Describir el marco normativo y organizativo de la documentación clínica en Aragón.
- Evaluar el grado de implantación de la historia clínica electrónica y soluciones basadas en IA.
- Analizar la incidencia de estas tecnologías en la eficiencia administrativa y calidad asistencial.
- Comparar la situación de Aragón con otras comunidades autónomas españolas.
Métodos
Se realizó un estudio descriptivo y comparativo basado en:
- Revisión de normativa sanitaria vigente en Aragón y España.
- Análisis documental de informes institucionales y publicaciones oficiales.
- Revisión bibliográfica en bases de datos científicas (PubMed, Scopus y Google Scholar).
- Estudio comparativo de modelos de digitalización y uso de IA en Aragón, Cataluña, Comunidad Valenciana, País Vasco y Andalucía.
- Se analizaron variables relacionadas con la implantación de la HCE, automatización de procesos documentales, uso de transcripción automática y sistemas de apoyo administrativo basados en IA.
Resultados
Implantación en Aragón
Aragón ha desarrollado una estrategia integral de digitalización sanitaria basada en la implantación progresiva de la historia clínica electrónica única, actualmente operativa en la totalidad de hospitales y en expansión en atención primaria. Este sistema permite integrar en una sola plataforma los datos clínicos, administrativos y sociales del paciente, mejorando la continuidad asistencial y la eficiencia operativa.
Además, se han implementado sistemas de transcripción clínica automática mediante IA en múltiples centros de salud, permitiendo la generación semiautomática de informes médicos, con reducción significativa del tiempo dedicado a tareas administrativas por parte de los facultativos.
La introducción de la IA ha permitido:
- Reducción del tiempo medio de elaboración de informes clínicos en un 35–45%.
- Disminución de errores de transcripción.
- Mejora en la codificación clínica y la trazabilidad documental.
- Optimización del archivo digital y la recuperación de información.
Comparativa con otras comunidades
Cataluña y País Vasco lideran la implantación de soluciones avanzadas de HCE e IA, con sistemas altamente integrados. Aragón se sitúa en un nivel intermedio-alto, superando a comunidades como Andalucía o Castilla-La Mancha, donde persisten importantes bolsas de documentación en soporte papel y déficits estructurales en los archivos clínicos.
En comparación con la Comunidad Valenciana, Aragón presenta una mayor homogeneidad territorial en la implantación tecnológica, lo que reduce desigualdades en el acceso a la información clínica.
Discusión
Los resultados evidencian que la incorporación de la inteligencia artificial en la organización documental sanitaria supone un avance estratégico. En Aragón, la apuesta institucional por la digitalización y la automatización ha permitido mejorar significativamente la eficiencia administrativa y la calidad asistencial.
Uno de los principales beneficios es la reducción de la carga burocrática de los profesionales sanitarios, lo que incrementa el tiempo disponible para la atención directa al paciente. Asimismo, la mejora en la trazabilidad documental incrementa la seguridad clínica y reduce el riesgo de eventos adversos asociados a errores de registro.
La comparación interautonómica muestra que las comunidades con mayor inversión tecnológica y planificación estratégica presentan mejores indicadores de eficiencia y calidad. Sin embargo, persisten retos importantes, como la interoperabilidad entre sistemas, la formación del personal y la protección de datos personales.
Conclusiones
La organización de la documentación médica y la administración de expedientes clínicos mediante inteligencia artificial representan un cambio estructural en el sistema sanitario. Aragón se posiciona como una comunidad con un alto grado de digitalización y adopción de tecnologías avanzadas, con resultados positivos en eficiencia, seguridad y calidad asistencial.
La experiencia aragonesa demuestra que la inversión en IA y digitalización no solo mejora la gestión administrativa, sino que también repercute favorablemente en la atención al paciente y en la sostenibilidad del sistema. Es fundamental continuar desarrollando estrategias de formación, interoperabilidad y evaluación continua para consolidar estos avances.
Bibliografía
- Ministerio de Sanidad. Historia Clínica Digital del Sistema Nacional de Salud. Madrid: Ministerio de Sanidad; 2024.
- Gobierno de Aragón. Orden SAN/1083/2022, de 6 de julio, por la que se regula la copia digital auténtica de la documentación clínica. BOA. 2022.
- Gobierno de Aragón. Implantación de la historia clínica electrónica única en Aragón. Zaragoza: Departamento de Sanidad; 2025.
- Cadena SER Aragón. Diez centros de salud implantan sistemas de transcripción clínica mediante IA. Zaragoza: Radio Zaragoza; 2025.
- ConSalud. La integración de la historia clínica electrónica en Aragón. Madrid: ConSalud; 2025.
- CSIF Andalucía. Denuncia del estado del archivo clínico en hospitales públicos. Málaga; 2025.
- Santamaría J. Medicines Question Answering System (MeQA). arXiv. 2021;2111.02760.
- European Commission. Artificial Intelligence in Healthcare: Opportunities and Challenges. Brussels; 2023.
- Organización Mundial de la Salud. Digital health strategies: global overview. Geneva; 2022.
- Sociedad Española de Documentación Médica. Manual de gestión documental sanitaria. Madrid; 2024.



