Complicaciones del trabajo de parto en pacientes con analgesia obstétrica en un hospital de segundo nivel

Incluido en la revista Ocronos. Vol. IX. Nº 1–Enero 2026. Pág. Inicial: Vol. IX; nº 1: 295.4

Autor principal (primer firmante): Sergio Mancinas Miranda

Fecha recepción: 22 de enero, 2026

Fecha aceptación: 26 de enero, 2026

Ref.: Ocronos. 2026;9(1): 295.4

https://doi.org/10.58842/HMSN8298

Autores:

  1. Dr. Sergio Mancinas Miranda
  2. Dra. Cindy Jimenez Mapula

Especialista en Ginecología y Obstetricia

Resumen

  • Introducción. Aunque la anestesia y la analgesia epidurales se utilizan ampliamente en obstetricia, no está exenta de complicaciones, por lo que se necesita conocer en nuestro medio la frecuencia de estas complicaciones.
  • Objetivo. Determinar las complicaciones del trabajo de parto en pacientes con analgesia obstétrica en un hospital de segundo nivel.
  • Metodología. Mediante diseño observacional, transversal, retrospectivo y descriptivo, se identificaron las complicaciones obstétricas en pacientes con analgesia obstétrica del HGZ No. 6 de CD Juárez, Chihuahua, realizando selección de los expedientes de las pacientes, hasta cumplir con el período del estudio de 12 meses retroactivo. Se evaluó: aplicación de Registro Cardio Tocográfico (RCTG), conversión a cesárea, fases de trabajo de parto, hipotonía uterina, presencia de hipotensión arterial y el APGAR del recién nacido. Fue analizado con estadística descriptiva utilizando el paquete estadístico SPSSv26.0.
  • Resultados. Fueron elegidos 35 pacientes que cumplieron los criterios de selección, con edad media de 22 años y en su mayoría primigestas, se decidió interrupción de embarazo por vía abdominal en 11 (31%), evaluando Registro Cardio Tocográfico (RCTG) en todas las pacientes, cuyas modificaciones a RCTG-2 fueron en 4 (11%). Presentaron prolongación de fase latente en 2 (6%) y fase activa en 11 (31%), la de hipotonía uterina se observó en 6 (17%). El recién nacido se presentó con APGAR al minuto y a los 5 minutos de 8-9 en 29 (83%).
  • Conclusión. Las complicaciones del trabajo de parto en pacientes con analgesia obstétrica fueron prolongación de fases de trabajo de parto tanto activa como latente e hipotonía uterina.

Palabras clave:

Complicaciones obstétricas. Analgesia Obstétrica. Trabajo de parto.

Introducción

El manejo del dolor durante trabajo de parto es en la actualidad y ha sido históricamente un desafío en la atención obstétrica, sobre todo en instituciones de segundo nivel y en países donde se cuenta con recursos económicos limitados como el nuestro.

La analgesia obstétrica ofrece una solución efectiva, mejorando la experiencia del parto para muchas mujeres y ayudándolas con un síntoma tan importante como lo es el dolor. Sin embargo, el uso de esta técnica no está exento de riesgos, especialmente en contextos de atención médica con limitaciones como los hospitales de segundo nivel.

Uno de los grandes temores de la mujer embarazada es el miedo al dolor del parto. Es sabido y normalizado a través de la historia que los partos duelen. El dolor del parto es agudo y de una gran variabilidad. Al pedir que evaluaran la intensidad del dolor durante el trabajo de parto: el 20% de las parturientas lo describe como insoportable, el 30% como severo, el 35% como moderado y tan sólo el 15% señala la intensidad como mínima 1. Este dolor además se acentúa durante el expulsivo (1).

A continuación, examinaremos la analgesia obstétrica en sus múltiples dimensiones: desde su fundamentación fisiológica y técnica hasta las complicaciones maternas y fetales asociadas, con énfasis en el impacto en entornos hospitalarios de segundo nivel con recursos intermedios.

Analgesia obstétrica

La analgesia obstétrica es una intervención médica diseñada para mitigar el dolor durante el trabajo de parto. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), su implementación debe ser segura, efectiva y adaptada a las necesidades individuales de la paciente y su entorno, convirtiéndose en un derecho de toda paciente en trabajo de parto. En hospitales de segundo nivel, esta técnica representa una herramienta valiosa, aunque a menudo enfrenta barreras de recursos, logísticas y técnicas que influyen en su uso y resultados (2).

Fisiología del dolor en el trabajo de parto

Primera etapa

La primera etapa del trabajo de parto abarca desde el inicio de las contracciones uterinas regulares, es decir cuando la mujer en gravidez presenta de 3 a 5 contracciones en 10 minutos, hasta la dilatación completa del cuello uterino (10 cm) (3).

Esta etapa se subdivide en dos fases: la primera, la fase latente, ésta se caracteriza por contracciones uterinas irregulares y de baja intensidad, que facilitan el borramiento (adelgazamiento) del cuello uterino y su dilatación inicial. La dilatación cervical progresa de 0 a 3-5 cm (De acuerdo con la guía de práctica clínica de México 5 cm). Puede durar varias horas, especialmente en el primer parto (4). La segunda fase seria la activa, en esta fase, las contracciones son más regulares, intensas y frecuentes. La dilatación cervical progresa más rápidamente, en general de 5 a 10 cm. La mujer experimenta un aumento de la intensidad del dolor debido a la mayor frecuencia y fuerza de las contracciones. La fase activa puede durar entre 4 a 8 horas en promedio (3).

Segunda etapa: expulsión

La segunda etapa del trabajo de parto comienza cuando el cuello uterino alcanza los 10 cm de dilatación y termina con el nacimiento del feto. Durante esta etapa, el descenso del feto a través del canal de parto es facilitado por las contracciones uterinas y la colaboración de la madre, quien experimenta un impulso de pujo debido a la presión fetal sobre el suelo pélvico y el recto. Durante el trabajo de parto, las contracciones uterinas son el resultado de la activación coordinada del miometrio, estimulada principalmente por la liberación de oxitocina y prostaglandinas. Estas contracciones son rítmicas, progresivamente más intensas y frecuentes, y se originan en el fondo uterino para propagarse hacia el segmento inferior del útero y el cuello uterino. A nivel celular, se produce un aumento en la concentración intracelular de calcio en las células miometriales, lo que activa la actomiosina y genera la contracción muscular. Este proceso se ve facilitado por una mayor expresión de receptores de oxitocina y de uniones tipo gap entre las células musculares, lo que favorece la sincronía contráctil. Las contracciones permiten la dilatación cervical, el descenso y la expulsión del feto a través del canal del parto. Esta fase dura desde unos minutos hasta varias horas, dependiendo de factores como la posición del feto, la fuerza de las contracciones y la experiencia de la madre en partos previos (4).

Tercera etapa: alumbramiento

La tercera etapa comienza inmediatamente después del nacimiento del feto y se extiende hasta la expulsión de la placenta. Las contracciones uterinas continúan, aunque de menor intensidad, para facilitar el desprendimiento y la expulsión de la placenta y sus membranas. Esta etapa suele durar entre 5 y 30 minutos. La prolongación de la tercera etapa del trabajo de parto, o alumbramiento, se define como la demora en la expulsión de la placenta más allá de los 30 minutos posteriores al nacimiento del feto. Las causas principales incluyen atonía uterina, inserción anómala de la placenta (como placenta acreta), retención de cotiledones o membranas, y tracción inadecuada del cordón umbilical. Esta condición puede tener consecuencias graves, como hemorragia posparto, mayor riesgo de infección, necesidad de intervención quirúrgica (como revisión uterina manual o histerectomía), y complicaciones para la madre que comprometen su estabilidad hemodinámica. El manejo adecuado de esta etapa es esencial para evitar complicaciones, como hemorragias postparto (4).

Por ende, el trabajo de parto es un proceso dinámico y multifactorial que involucra la interacción de factores hormonales, musculares y mecánicos, siendo fundamental para la expulsión del feto y la placenta. El monitoreo adecuado del progreso de las etapas, así como el manejo de las contracciones y el alivio del dolor, son esenciales para garantizar la seguridad tanto de la madre como del recién nacido (5).

Como se describe en la guía de práctica clínica mexicana “VIGILANCIA Y ATENCIÓN AMIGABLE EN EL TRABAJO DE PARTO EN EMBARAZO DE BAJO RIESGO” recomienda apoyo a la madre durante el nacimiento, empleo de técnicas de relajación y de alivio del dolor, mínima intervención durante la vigilancia del trabajo de parto y estar preparados para el manejo de complicaciones (6).

El progreso del trabajo de parto depende de la interacción de factores como la fuerza de las contracciones uterinas, la dilatación cervical, la posición fetal y la cooperación materna.

El dolor del trabajo de parto es multifactorial y varía según cada fase. En la primera etapa: El dolor surge principalmente de las contracciones uterinas y la dilatación cervical, transmitido por fibras viscerales tipo C a través de los nervios hipogástricos hacia los segmentos medulares T10-L1. Durante la segunda etapa: El dolor se intensifica debido a la distensión del perineo, vagina y estructuras pélvicas, con transmisión a través de los nervios pudendos hacia los segmentos S2-S4 (7).

Es importante mencionar que el dolor tiene un impacto significativo en la fisiología materna, aumentando la frecuencia cardíaca, presión arterial y niveles de catecolaminas, lo que puede afectar la perfusión placentaria y el bienestar fetal (8).

Técnicas de analgesia obstétrica

Analgesia epidural

Consiste en la administración de anestésicos locales y opioides en el espacio epidural mediante un catéter. Es la técnica más utilizada debido a su eficacia y flexibilidad para ajustar las dosis según el progreso del parto (9).

Bloqueo espinal

Se realiza mediante una inyección única en el espacio subaracnoideo. Proporciona un alivio rápido del dolor, pero con una duración limitada (9).

Analgesia combinada espinal-epidural

Combina las ventajas de ambas técnicas, proporcionando un inicio rápido y la posibilidad de prolongar la analgesia de ser necesario (9).

Métodos no farmacológicos

Aunque menos comunes en hospitales de segundo nivel, se incluyen técnicas como hidroterapia, masajes y ejercicios de respiración, que pueden complementar la analgesia farmacológica (10).

Beneficios de la analgesia obstétrica

Ver tabla en Anexos – Complicaciones del trabajo de parto en pacientes con analgesia obstétrica en un hospital de segundo nivel, al final del artículo.

Complicaciones asociadas a la analgesia obstétrica

Complicaciones maternas (12)

Las principales complicaciones maternas descritas son: hipotensión arterial, una de las complicaciones más frecuentes, ocurre en hasta el 30% de las pacientes. Se relaciona con el bloqueo simpático que reduce la resistencia vascular periférica. La prolongación del trabajo de parto, especialmente en pacientes primíparas, la analgesia epidural puede asociarse con una fase activa más prolongada.

También la cefalea postpunción dural, cuya incidencia es del 1-3% y ocurre por la pérdida de líquido cefalorraquídeo tras una punción inadvertida de la duramadre durante el procedimiento anestésico. Otra posible complicación a tener en cuenta son las infecciones, que, aunque raras, las infecciones del espacio epidural (como abscesos) pueden tener consecuencias graves. Descrita como más común, una causa de mortalidad en la paciente postparto y descrita como complicación materna asociada a analgesia obstétrica es la hemorragia postparto que puede ser causada por la prolongación del trabajo de parto o una menor actividad uterina secundaria al uso de anestésicos.

Complicaciones fetales (13)

Ver tabla en Anexos – Complicaciones del trabajo de parto en pacientes con analgesia obstétrica en un hospital de segundo nivel, al final del artículo.

Factores de riesgo de complicaciones

Condiciones maternas preexistentes como preeclampsia, obesidad (que dificulta el acceso al espacio epidural), coagulopatías (que aumentan el riesgo de hematomas).

Experiencia del anestesiólogo: la tasa de complicaciones disminuye con la experiencia. En hospitales de segundo nivel la limitada formación del personal puede ser un factor crítico.

Condiciones hospitalarias: Limitaciones en infraestructura y disponibilidad de insumos. Falta de monitoreo continuo, lo que incrementa el riesgo de no detectar complicaciones tempranas como hipotensión arterial, bloqueo motor excesivo, retención urinaria, disminución de la frecuencia cardiaca fetal (14).

Retraso en el trabajo de parto

El retraso en el trabajo de parto se define como la falta de progresión adecuada en la dilatación cervical o el descenso fetal según los criterios establecidos por la Sociedad Americana de Obstetricia y Ginecología (ACOG).

Algunos de los factores contribuyentes pueden ser maternos, como la fatiga, ansiedad o miedo. Otros son los obstétricos, ejemplos de ello la disfunción uterina y posiciones fetales inadecuadas para el trabajo de parto como la occipito-posterior. Por último, tenemos los iatrogénicos, como el uso inadecuado de analgesia epidural e intervenciones como la amniotomía prematura.

Impacto del retraso en el trabajo de parto

En cuanto al factor materno se encontró: mayor riesgo de hemorragia postparto e infecciones. Respecto al impacto fetal: aumento de morbilidad neonatal, incluyendo asfixia y sepsis (15).

Relación entre la analgesia obstétrica y el retraso en el trabajo de parto

Numerosos estudios han demostrado que la analgesia epidural puede estar asociada con una prolongación de la fase activa del trabajo de parto, especialmente en pacientes primíparas. Esta relación puede explicarse por la disminución de las contracciones uterinas ya que los anestésicos locales reducen la fuerza de las contracciones y alteración de los reflejos maternos ya que la analgesia epidural puede atenuar los reflejos de pujo. Sin embargo, investigaciones recientes sugieren que la analgesia adecuada, en combinación con oxitocina, puede minimizar estos efectos adversos (16).

Prevención y manejo de complicaciones

  • Monitoreo continuo con evaluación constante de los signos vitales maternos y el bienestar fetal, así como uso de monitoreo cardiotocográfico en tiempo real.
  • Preparación del personal con capacitación en técnicas anestésicas, manejo de emergencias obstétricas, como hemorragias o bradicardia fetal.
  • Protocolo de manejo: administración de líquidos intravenosos antes de la analgesia epidural para prevenir hipotensión y uso de vasopresores como efedrina en casos de hipotensión severa (17).

Impacto en hospitales de segundo nivel

Los hospitales de segundo nivel como el nuestre por lo regular se deben atender partos de bajo y mediano riesgo, debido a las dificultades respecto a presupuesto e infraestructura la analgesia obstétrica es un reto para el segundo nivel de atención. Sin embargo, las complicaciones relacionadas con la analgesia obstétrica pueden representar un desafío considerable debido a:

  • Recursos limitados para intervenciones avanzadas.
  • Menor disponibilidad de especialistas como anestesiólogos o neonatólogos.
  • Falta de protocolos estandarizados y equipos de monitoreo continuo.
  • Estudios muestran que en estos hospitales la incidencia de complicaciones como bradicardia fetal o cefalea postpunción es mayor que en unidades de tercer nivel, subrayando la necesidad de medidas preventivas específicas (18, 19).

Antecedentes específicos

Fueron analizados datos del Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) para examinar la incidencia de complicaciones anestésicas en pacientes obstétricas en Ecuador entre 2018 y 2022. Se registraron 304 complicaciones, con el mayor número observado en 2019. El estudio demuestra que las complicaciones son más frecuentes durante el puerperio, seguido del parto, el nacimiento y el embarazo. La cohorte más afectada fue la de mujeres de 25 a 34 años, con una estancia hospitalaria promedio de 2.8 días debido a complicaciones (20).

Cheesman K, et al., mediante un estudio analítico y prospectivo; estudiaron 957.471 partos, 4.438 (0,46%) que presentaron al menos una complicación relacionada con la anestesia. La mayoría (55%) de los eventos relacionados con la anestesia ocurridos durante el trabajo de parto y el parto fueron complicaciones espinales, seguidas de complicaciones sistémicas (43%) y sobredosis o efectos adversos (2%). Al comparar dos grupos con y sin complicaciones, la regresión logística multivariada reveló cinco factores de riesgo de complicaciones relacionadas con la anestesia: parto por cesárea, área rural, índice de comorbilidad, raza caucásica y procedimientos programados. Las complicaciones relacionadas con la anestesia se asociaron con un aumento de aproximadamente un día en la duración promedio de estancia intrahospitalaria, de 3,89 días frente a 2,92 días para partos sin complicaciones relacionadas con la anestesia y un riesgo 22 veces mayor de mortalidad materna (21).

D’Angelo, Robert, et al., Tomaron datos retrospectivos de treinta instituciones que participaron en el período de estudio de aproximadamente 5 años. Se capturaron datos de más de 257.000 anestésicos, incluidos 5.000 anestésicos generales para cesáreas. Se notificaron 157 complicaciones graves en total, 85 de las cuales estaban relacionadas con la anestesia. El bloqueo neuroaxial alto, el paro respiratorio durante el trabajo de parto y el parto y el catéter espinal no reconocido fueron las complicaciones más frecuentes (22).

Van de Velde M., et al., registraron 17.198 bloqueos neuroaxiales: 965 epidurales, 16.193 combinados espinal-epidurales y 40 espinales. Se revisaron los registros de todas las parturientas que experimentaron punción dural accidental (PDA) o cefalea pospunción dural (CPPD). De las cuales, hubo 89 PDA (0,5%), 55 observados y 34 en los que la CPPD siguió a una punción dural no reconocida. Treinta y una mujeres desarrollaron CPPD después de un PDA observado; la incidencia de CPPD fue similar después de la punción con aguja y catéter, después de las técnicas epidural y de EEC, después de las agujas espinales de punta de lápiz de calibre 27 y 29, y después de la inserción de catéteres espinales y epidurales (61% frente a 52%; P > 0,05). Todas las cefaleas se presentaron en un plazo de 72 h (23).

Thanoo Hintong y cols., incluyeron dieciséis mil seiscientos noventa y siete casos. La incidencia de complicaciones anestésicas en parturientas fue de 35.9:10 000. La incidencia de los cuatro eventos adversos anestésicos más comunes en cesáreas fue desaturación 13.8 (IC del 95%: 8,7; 20,7), paro cardíaco 10.2 (IC del 95%: 5,9; 16,3), consciencia 6.6 (IC del 95%: 3,3; 11,8) y muerte relacionada con la anestesia 4.8 (IC del 95%: 2,17; 9,4). De estas, siete (17.5%) presentaron preeclampsia/eclampsia y 46 (76.7%) se presentaron para una cesárea de emergencia. Se utilizó anestesia general en 41 pacientes (68.4%) y raquídea en dieciocho (30%). Se registraron ocho muertes maternas, incluidas cinco con anestesia general, lo que arroja una tasa de letalidad del 0.1% en casos de anestesia general o del 0.3% en casos de cesáreas (24).

Cisneros-Rivas realizó un estudio epidemiológico para identificar las fallas y complicaciones obstétricas; de ellos, el 71.90% (1,136) correspondieron a bloqueo epidural; el restante 28.1% de los procedimientos se distribuyó en orden decreciente entre la anestesia general balanceada con 11.1% (336), bloqueo subaracnoideo con 11.7% (352) y con 5.2% (157) para la anestesia general endovenosa. Del total de los procedimientos anestésicos realizados en los dos años, el 1.36% (41 casos) derivaron en eventos mórbidos. En 2015 se presentaron 14 casos (0.9%) de un total de 1,511 anestesias, mientras que en 2016 el 1.8% (27) de un total de 1,496 pacientes (Figura 3). Los dos tipos de eventos adversos presentados fueron punción dural en 25 pacientes, 9 (0.7%) en 2015 y 16 (1.3%) en 2016, y 14 bloqueos epidurales fallidos, de los cuales 5 (0.7%) ocurrieron en 2015 más 9 (0.4%) en el 2016 (25).

Jualbert Arandia y cols., en un estudio retrospectivo y transversal; obtuvieron un registro anestésico de 407 pacientes con un rango etario de 30 años. En el 96.8% de los casos los procedimientos se realizaron con anestesia raquídea, que en algunos casos se combinaron con sedación (4.9%). Se detectó una tasa de complicaciones del 2% durante los procedimientos anestésicos realizados. Las complicaciones reportadas fueron: fallo en la anestesia raquídea, hipoxemia, shock y convulsiones. Todas las complicaciones referidas fueron en cesáreas de urgencias. No se registró ningún óbito (26).

Objetivos

Objetivo general

  • Analizar las complicaciones de trabajo de parto en pacientes con analgesia obstétrica en un hospital de segundo nivel.

Objetivos específicos

  • Determinar la prevalencia de complicaciones maternas asociadas con el uso de analgesia obstétrica durante el trabajo de parto.
  • Establecer el impacto de la analgesia obstétrica en la duración de las fases del trabajo de parto para definir si se prolonga el tiempo de las fases o no.
  • Identificar hipotonía como una de las complicaciones asociadas con el uso de analgesia obstétrica.
  • Visualizar la presencia de hemorragia uterina como complicaciones maternas con analgesia obstétrica.
  • Estimar la conversión de parto vaginal a cesárea en pacientes que recibieron analgesia obstétrica.
  • Describir si se presentaron modificaciones del registro cardiotocográfico de pacientes con analgesia obstétrica durante el trabajo de parto y en caso de presentarse qué tipo de modificaciones se presentaron.
  • Valorar el APGAR del recién nacido al minuto y 5 minutos cuyas madres hayan recibido analgesia obstétrica en el trabajo de parto en un hospital de segundo nivel.

Métodos

  • Diseño del estudio: Estudio observacional, retrospectivo, transversal y descriptivo.
  • Tipo de estudio: Epidemiológico
  • Población de estudio: Mujeres en trabajo de parto atendidas en un hospital de segundo nivel.
  • Lugar del estudio: HGZ No. 6 IMSS de Cd Juárez, Chihuahua.
  • Periodo del estudio: 1 año.
  • Población y muestra: Será no probabilística al comprender el Universo de pacientes en trabajo de parto con analgesia obstétrica que cumplió con los criterios de selección

Criterios de selección

Criterios de inclusión

  • Mujeres de ≥18 años en trabajo de parto activo.
  • Pacientes que recibieron analgesia obstétrica (epidural, espinal o combinada).
  • Trabajo de parto de término (37-42 semanas).

Criterios de exclusión

  • Pacientes con antecedentes de cesáreas previas.
  • Patologías obstétricas o médicas de alto riesgo (eclampsia, infecciones graves, placenta previa).
  • Malformaciones fetales incompatibles con la vida.

Criterios de eliminación

  • Expedientes con datos incompletos

Resultados

Para identificar las complicaciones obstétricas en pacientes con analgesia obstétrica en trabajo de parto en un hospital de segundo nivel fueron seleccionados 35 expedientes de pacientes en trabajo de parto con analgesia obstétrica que cumplieron los criterios de selección, siendo sus características generales edad media de 25 ± 6 años, se presentaron en la 39 ± 1 promedio de semanas de gestación, cursaban con gesta 2 en 16 (45,7%), APGAR del recién nacido fue a los 5 minutos de 8-9 en 29 (83%) como se indica en la tabla 1.

Tabla 1. Características generales de las pacientes del estudio con analgesia obstétrica.

N= 35.

Ver tablas en Anexos – Complicaciones del trabajo de parto en pacientes con analgesia obstétrica en un hospital de segundo nivel, al final del artículo.

Fuente: HGZ No. 6, Cd Juárez, Chihuahua.

La solución del nacimiento fue en cesárea 11 (31%) como se indica en la gráfica 1.

Gráfica 1. Pacientes convertidas a cesárea con trabajo de parto aplicada analgesia obstétrica.

Los resultados de las pacientes del estudio con analgesia obstétrica fueron en registro Cardio tocográfico (RCTG) con 2 en 4 (11%), prolongación de fase latente en 2 (6%), prolongación de fase activa en 11 (31%), no se observó hipotensión arterial en esta cohorte de pacientes y la presencia de hipotonía uterina se mostró en 6 (17%). Como se detalla en la tabla 2.

Tabla 2. Resultados de las pacientes con analgesia obstétrica.

Ver tablas en Anexos – Complicaciones del trabajo de parto en pacientes con analgesia obstétrica en un hospital de segundo nivel, al final del artículo.

Fuente: HGZ No. 6, Cd Juárez, Chihuahua.

Discusión

En este estudio para identificar las complicaciones obstétricas en pacientes con analgesia obstétrica en trabajo de parto en un hospital de segundo nivel se hizo una selección de 35 expedientes de pacientes en trabajo de parto a las cuales les fue aplicada analgesia obstétrica y presentaron edad media de 22 años, siendo la mayoría primigestas.

De las cuales terminaron en cesárea 31%, semejante a las observaciones en el Hospital Clínico de la Pontificia Universidad Católica de Chile, que, en 2023 hubo 1,641 nacimientos, de los cuales 48% fueron por cesárea; y de ellos, 30% fueron cesáreas intrapartos. Esto resalta el importante porcentaje de casos que requerirán de la conversión de una técnica neuroaxial analgésica a una anestesia quirúrgica (27).

Por otra parte, los metaanálisis de ensayos aleatorizados que comparaban la analgesia neuroaxial durante el trabajo de parto con los opioides sistémicos encontraron que la duración media de la primera y la segunda etapa del trabajo de parto se prolongaron en los grupos de analgesia neuroaxial en 30 y 15 minutos, respectivamente (28).

Se les aplico registro Cardio tocográfico (RCTG) en 14%, cuyas modificaciones fueron RCTG-2 en 11%, observando sobre todo la presencia de alteraciones en el ritmo cardiaco fetal.

Se presentó alteraciones en las fases 1 y 2 del parto como la prolongación de fase latente en 6% y de fase activa en 31%; aunque lo que puede ser una debilidad del estudio el no conocer la dilatación cervical en el momento de la administración de la analgesia obstétrica, ya que en estudios de Simanauskaite, Atene et al., la dilatación cervical de hasta 10 cm ocurre a un ritmo más rápido cuando se administra analgesia obstétrica después de una dilatación cervical superior a 3 cm (29).

Una protracción en la fase activa se referiría a una dilatación cervical más lenta de 1 a 2 cm/hora, mientras que el arresto de la fase activa se diagnostica cuando no hay cambios cervicales durante más de 6 horas con contracciones inadecuadas y puede ser indicación de cesárea (30).

No se observó hipotensión arterial en esta cohorte de pacientes y se hizo presente la hipotonía uterina en 17%, de acuerdo con lo mencionado por Rouse DJ, et al., en que los resultados maternos adversos que se asocian significativamente con la duración de la segunda etapa del parto incluyen a la atonía uterina en 4%, que fue menor que nuestro estudio. (31).

En cuanto al recién nacido se presentó con APGAR al minuto y a los 5 minutos de 8-9 en 83%, de acuerdo con lo mencionado por Ravelli ACJ, et al., en un estudio multicéntrico retrospectivo en el cual se realizó analgesia epidural intraparto a 128,936 mujeres en las cuales el 1% presentó un puntaje de Apgar <7, el 0.2% <4; siendo más del 90% con un APGAR de 8-9 (32).

El presente estudio presentó limitaciones relacionadas principalmente con los recursos materiales disponibles en la institución en la que se llevó a cabo, ya que en diversas ocasiones no se contó con medicamentos, instrumental o personal médico suficiente para la realización de procedimientos anestésicos.

Asimismo, en múltiples casos se presentó negativa por parte de algunos especialistas en obstetricia y ginecología, e incluso de las propias pacientes, para la administración de analgesia obstétrica durante el trabajo de parto, lo cual influyó en la aplicación homogénea del procedimiento y en la recolección de la información.

Conclusiones

Se logró mostrar que la analgesia epidural intraparto a término se asocia en nuestro hospital a prolongación de las dos primeras fases del parto, que fue motivo de cesárea en la prolongación de la fase 2, además de presencia de atonía uterina. El APGAR fue satisfactorio en este grupo que recibió analgesia obstétrica.

Pero corresponde a continuar esta línea de investigación, sobre todo en los riesgos asociados a la prolongación de la fase de trabajo de parto tanto activa como latente en las pacientes con analgesia obstétrica y sobre todo en qué fase de dilatación cervical es más efectiva su aplicación.

De ahí la importancia de este estudio exploratorio que nos muestra las complicaciones obstétricas más frecuentes.

Anexos – Complicaciones del trabajo de parto en pacientes con analgesia obstétrica en un hospital de segundo nivel.pdf

Referencias bibliográficas

  1. J.J. Bonica, J.S. McDonald. The pain and childbirth. The management of pain, 2nd edition, pp. 1313-1343.
  2. F. López Timoneda. Analgesia y anestesia obstétrica.Tratado de Ginecología, Obstetricia y Medicina de la Reproducción, pp. 447-455.
  3. Liao JB, Buhimschi CS, Norwitz ER. Normal labor: mechanism and duration. Obstet Gynecol Clin North Am. 2005 Jun;32(2):145-64, VII.
  4. Hutchison J, Mahdy H, Jenkins SM, et al. Trabajo de parto normal: Fisiología, evaluación y manejo. [Actualizado el 15 de febrero de 2025]. En: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; enero de 2025.
  5. Patel RR, Steer P, Doyle P, Little MP, Elliott P. Does gestation vary by ethnic group? A London-based study of over 122,000 pregnancies with spontaneous onset of labour. Int J Epidemiol. 2004; 33(1):107-13.
  6. Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). (2020). Vigilancia y atención amigable en el trabajo de parto en embarazo de bajo riesgo (Guía clínica 052GER). Instituto Mexicano del Seguro Social.
  7. American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG). Obstetric Analgesia and Anesthesia: Clinical Guidelines. Washington, DC: ACOG Press. 2021.
  8. Barash, P. G., Cullen, B. F., & Stoelting, R. K. Clinical Anesthesia. Philadelphia, PA: Wolters Kluwer Health. 2017.
  9. Dowswell, T., Thornton, J. G., Hewison, J., & Lilford, R. J. (2020). Epidural versus non-epidural analgesia for pain relief in labour. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2020(4), CD000331.
  10. Gaiser, R. R. Labor epidurals and outcomes: Obstetric controversies. Current Opinion in Anesthesiology, 31(3), 276–280. 2018.
  11. Smiley, R. M. Labor analgesia: An update. Anesthesiology Clinics. 2019; 37(1), 1-16.
  12. D’Angelo, Robert & Smiley, Richard & Riley, Edward & Segal, Scott. Serious Complications Related to Obstetric Anesthesia. Survey of Anesthesiology. 2015; 59. 27-28.
  13. D’Angelo, Robert & Smiley, Richard & Riley, Edward & Segal, Scott. (2014). Serious Complications Related to Obstetric Anesthesia the Serious Complication Repository Project of the Society for Obstetric Anesthesia and Perinatology. Anesthesiology. 120. 1505-12.
  14. M.J. Paech, R. Godkin, S. Webster. Complications of obstetric epidural analgesia and anaesthesia: a prospective analysis of 10 995 cases. International Journal of Obstetric Anesthesia. 1998 (7): Pages 5-11.
  15. López-Medina, A., & Villanueva, R. (2017). Impacto de la analgesia epidural en la prolongación del trabajo de parto: Revisión sistemática. Revista Mexicana de Anestesiología, 40(3), 176-182.
  16. Wong, C. A., & McCarthy, R. J. Epidural analgesia during labor and delivery. Anesthesia and Analgesia. 2016; 123(4), 1104-1116.
  17. ACOG Committee Opinion No. 766: Approaches to Limit Intervention During Labor and Birth. Obstet Gynecol. 2019 Feb;133(2): e164-e173.
  18. Organización Mundial de la Salud (OMS). Recomendaciones de la OMS para el cuidado intraparto: Una guía basada en la evidencia. Ginebra, Suiza: Organización Mundial de la Salud. 2018.
  19. Instituto Nacional de Salud Pública (INSP). Lineamientos para la atención del parto en unidades de segundo nivel en México. Cuernavaca, México: INSP. 2019.
  20. Kevin R. Espinosa-Yépez, Andrés S. Viteri-Hinojosa. Analysis of Morbidity due to Anesthetic Complications in Obstetric Patients in Ecuador (2018 to 2022). Revista da Sociedade Portuguesa de Anestesiologia. 2024 (33): 109-113.
  21. Cheesman K, Brady JE, Flood P, Li G. Epidemiology of anesthesia-related complications in labor and delivery, New York State, 2002-2005. Anesth Analg. 2009 Oct;109(4):1174-81.
  22. D’Angelo, Robert & Smiley, Richard & Riley, Edward & Segal, Scott. (2015). Serious Complications Related to Obstetric Anesthesia. Survey of Anesthesiology. 59. 27-28.
  23. Van de Velde M, Schepers R, Berends N, Vandermeersch E, De Buck F. Ten years of experience with accidental dural puncture and post-dural puncture headache in a tertiary obstetric anaesthesia department. Int J Obstet Anesth. 2008 Oct;17(4):329-35.
  24. Thanoo Hinton, Oraluxna Rodanant, Varinee Lekprasert y cols. Anesthesia-Related Complications of Caesarean Delivery in Thailand: 16,697 Cases from the Thai Anaesthesia Incidents Study. J Med Assoc Thai 2010; 93 (11): 1274-83.
  25. Cisneros-Rivas FJ y col. Fallas y complicaciones en la Anestesia Regional Obstétrica. Revista Mexicana de Anestesiología. Vol. 40. Supl. 1. 2017 pp S150-S154.
  26. Jualbert Arandia, Evanhy Vega Carduz, Sinthia Silguero.Tasa de complicaciones anestésicas durante el intraoperatorio cirugías obstétricas en el Hospital de Clínicas de la Universidad Nacional de Asunción entre marzo del 2022 hasta febrero del 2023. Revista Anestesiología, Reanimación y Dolor Vol. 2 Núm. 1. 2024: 3-9.
  27. Martín Astete B., Héctor J. Lacassie, Alejandro Jankelevich, Juan P. Ghiringhelli. Epidural catheter analgesia conversion to anesthesia for intrapartum cesarean delivery: three common clinically conflicting situations in the obstetric patient. Revista Chilena de Anestesia. 2024; Vol. 54 Núm. 3 pp. 242-247.
  28. Anim-Somuah M, Smyth RM, Jones L. Epidural versus non-epidural or no analgesia in labour. Cochrane Database Syst Rev. 2011 Dec 7;(12):CD000331.
  29. Simanauskaite, Atene, Gabriele Kavaliauskaite, Justina Kacerauskiene y Vilda Vilimiene. «El impacto de la analgesia epidural temprana en la evolución del parto», Medicina 2025; 61, n.° 4: 750.
  30. Spong CY, Berghella V, Wenstrom KD, Mercer BM, Saade GR. Preventing the first cesarean delivery: summary of a joint Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health and Human Development, Society for Maternal-Fetal Medicine, and American College of Obstetricians and Gynecologists Workshop. Obstet Gynecol. 2012;120(5):1181-93.
  31. Rouse DJ, Weiner SJ, Bloom SL, et al. Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health and Human Development Maternal-Fetal Medicine Units Network. Second-stage labor duration in nulliparous women: relationship to maternal and perinatal outcomes. Am J Obstet Gynecol. 2009; 201(4): 357.e1-7.
  32. Ravelli ACJ, Eskes M, de Groot CJM, Abu-Hanna A, van der Post JAM. Intrapartum epidural analgesia and low Apgar score among singleton infants born at term: A propensity score matched study. Acta Obstet Gynecol Scand. 2020 Sep;99(9):1155-1162.
Salir de la versión móvil